Controllable Stomach Capsule Systems
Spanish translation: sistemas de cápsula endoscópica controlable
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:42 May 4, 2021 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Controllable Stomach Capsule Systems | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marcelo Viera Uruguay Local time: 03:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | sistemas de cápsula endoscópica controlable |
|
Answers
2 hrs confidence: 
| controllable stomach capsule systems sistemas de cápsula endoscópica controlable Explanation: Una endoscopia es una manera de ver el interior del cuerpo. La endoscopia a menudo se hace con una sonda que se coloca en el cuerpo y que el médico puede usar para ver adentro de este. Otra manera de ver el interior es colocar una cámara en una cápsula (cápsula endoscópica). Esta cápsula incluye una o dos cámaras diminutas, una bombilla, una batería y un radiotransmisor. La cápsula es aproximadamente del tamaño de una píldora de vitaminas. La persona traga la cápsula y esta toma fotografías a lo largo del tracto digestivo (gastrointestinal). • El radiotransmisor envía las fotografías a una grabadora que la persona lleva puesta en la cintura o el hombro. • Un técnico descarga las fotografías de la grabadora a una computadora y el médico las analiza. • La cámara es expulsada en una deposición y se desecha de manera segura en el inodoro. https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007642.htm -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2021-05-04 04:16:23 GMT) -------------------------------------------------- y sistemas de cápsula estomacal controlabe, respectivamente -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2021-05-04 04:19:43 GMT) -------------------------------------------------- https://www.intramed.net/contenidover.asp?contenidoid=62605 https://endoinflamatoria.com/capsula-endoscopica/ https://www.fmc.es/es-capsula-endoscopica-patologia-digestiv... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations