tint slider

Spanish translation: Deslizador de matiz

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:tint slider
Spanish translation:Deslizador de matiz
Entered by: ael

23:37 Jun 29, 2017
English to Spanish translations [PRO]
Photography/Imaging (& Graphic Arts) / white balance filter tutorial
English term or phrase: tint slider
We highly encourage you to watch all five videos which help answer many other questions that you may have, and help you use your white balance filter correctly so you can get awesome color and awesome exposure.

So white balance is simply the color of light and as we all know, that light has a lot of different temperatures, literally thousands of different temperatures.

So, as you know you can be in a reception hall and you can have that very orange tungsten light, and the camera is trying to balance that out and make all the whites actually look white. And then we can also be out on a cloudy day and we have this very blue shaded light and the camera is trying to take that blue out and make the whites again look white, and there's also this other tricky little thing which is that little TINT SLIDER, we have this purpley hue magenta tint and also there's green hue that can be on all of the different temperatures and colors of light, it can be very complex when it comes to that correct white balance.

If you poke around inside your camera you'll notice that there's different white balance settings, probably the most commonly used is the auto white balance
scar999
Mexico
Local time: 13:20
Deslizador de matiz
Explanation:
Balance de Blancos: Qué Es y Cómo se Usa - dZoom
https://www.dzoom.org.es/el-balance-de-blancos/
Jun 12, 2017 - Con el primer deslizador vamos a poder darle a la imagen la temperatura de color que queramos, mientras con el deslizador de matiz ..

Aprende a ajustar el balance de blancos en tus fotografías - PHOTO ...
www.phototourbarcelona.com/.../aprende-ajustar-balance-blan...
Dec 30, 2016 - El deslizador de Matiz que nos permitirá virar nuestra fotografía hacia el verde o hacia el magenta. En la barra de herramientas superior ...

Elimina la dominante verde de tus fotos automáticamente | Processing ...
processingraw.com/dominante-verde/
May 9, 2017 - Desde el deslizador de matiz en el balance de blancos. Aquí dependerá de cada imagen. Personalmente no funciona nada mal, pero tiene el ...
Selected response from:

ael
United States
Local time: 14:20
Grading comment
Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Deslizador de matiz
ael


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Deslizador de matiz


Explanation:
Balance de Blancos: Qué Es y Cómo se Usa - dZoom
https://www.dzoom.org.es/el-balance-de-blancos/
Jun 12, 2017 - Con el primer deslizador vamos a poder darle a la imagen la temperatura de color que queramos, mientras con el deslizador de matiz ..

Aprende a ajustar el balance de blancos en tus fotografías - PHOTO ...
www.phototourbarcelona.com/.../aprende-ajustar-balance-blan...
Dec 30, 2016 - El deslizador de Matiz que nos permitirá virar nuestra fotografía hacia el verde o hacia el magenta. En la barra de herramientas superior ...

Elimina la dominante verde de tus fotos automáticamente | Processing ...
processingraw.com/dominante-verde/
May 9, 2017 - Desde el deslizador de matiz en el balance de blancos. Aquí dependerá de cada imagen. Personalmente no funciona nada mal, pero tiene el ...

ael
United States
Local time: 14:20
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Gracias
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search