https://www.proz.com/kudoz/english-to-swedish/bus-financial/12450-exceptional-items-exceptional-expenditure.html

Glossary entry

English term or phrase:

exceptional items/exceptional expenditure

Swedish translation:

extraordinära poster/extraordinära kostnader(utgifter)

Added to glossary by Mats Wiman
Sep 9, 2000 15:43
23 yrs ago
English term

Exceptional items/exceptional expenditure

English to Swedish Bus/Financial
In a financial text.

Proposed translations

5 hrs
Selected

extraordinära poster/extraordinära kostnader(utgifter)

extraordinär=oftast poster/summor/ saldon, som inteingår i företagets/ organisationens normala verksamhet, exvis. vinst på försäljning av fabrikslokalen, kostnader vid brand etc.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen./Monica B."