خیار تدلیس

13:22 Dec 15, 2020 

I'm happy to amend if we come up with a more accurate translation in the future.

08:32 Dec 13, 2020 

From https://www.merriam-webster.com/dictionary/fraud

08:15 Dec 13, 2020 

"تفاوت خیار غبن و خیار تدلیس
شرایط خیار غبن شامل حال طرفی از معامله می‌شود که بدون آگاهی از قیمت دچار ضرر در معامله شده باشد. در این صورت می‌تواند بر اساس مفاد قرارداد، نسبت به فسخ آن اقدام کند اما خیار تدلیس ، در صورتی است که یکی از طرفین اقدام به پوشاندن عیبی در مال کند، در این صورت طرف دیگر امکان فسخ قرارداد را در اولین زمانی که نسبت به عیب مال آگاه شود دارد.

به زبان ساده تفاوت خیار غبن و خیار تدلیس در نوع آن است، خیار غبن ضرر در معامله را شامل می‌شود و خیار تدلیس مربوط به عیب‌های پوشانده شدۀ مال است."

https://kilid.com/mag/buy-and-rent-advice/legal-training-and...