Dec 8, 2017 09:43
6 yrs ago
French term
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
ENGAGER LE DECLARANT
French to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
iIbouwverklaring van een machine
SIGNATAIRE AYANT POUVOIR POUR ENGAGER LE DECLARANT :
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | de verklaarder te vertegenwoordigen |
Roy vd Heijden
|
| 4 +1 | aangever te contracteren |
Krista Roest
|
Proposed translations
3 hrs
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch
Related KudoZ points
:
122
Selected
de verklaarder te vertegenwoordigen
Ondergetekende is gemachtigd de verklaarder [...] te vertegenwoordigen
Cf.: http://www.tractel.com/files/129562842546602.pdf
Cf.: http://www.tractel.com/files/129562842546602.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
19 mins
Krista Roest
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Curiosity and research equals quality
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
aangever te contracteren
déclarant is degene die ene aanbod heeft gedaan, engager is het in dienst nemen. De ondertekenaar is gemachtigd om die persoon te contracteren
Something went wrong...