03:14 Feb 7, 2020 |
French to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / Doppler echocardiogram | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nicolas Gambardella United Kingdom Local time: 05:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Ao |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
artery obstruction, artery occlusion? |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Ao Explanation: There should not be dots after A and O. In cardiac echography, AO means Aorte. In English, one uses Ao. Seee references in FR and EN below Reference: http://splf.fr/wp-content/uploads/2016/06/PARTIE-I-ECHO-NORM... https://www.elsevier.com/__data/promis_misc/JVCabbreviations.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
6 hrs |
Reference: artery obstruction, artery occlusion? Reference information: Arterial occlusion is usually caused by atherosclerosis or compression of an artery, - https://www.sciencedirect.com/topics/medicine-and-dentistry/... Coronary artery disease - https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/coronary-arte... obstruction; arterial occlusion? central retinal artery occlusion (CRAO), - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6682253/ Coronary Artery Obstruction: disease/symptoms-causes/syc-20350613 https://www.sciencedirect.com/topics/medicine-and-dentistry/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.