PI

French translation: IP

13:20 Jan 16, 2021
German to French translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / pharmacologie
German term or phrase: PI
Im Vergleich zu Patienten mit normaler Nierenfunktion waren die mittleren Expositionen gegenüber Bempedoinsäure bei Patienten mit leichter bzw. mittelschwerer Nierenfunktionsstörung um das 1,4-Fache (90-%-PI: 1,3, 1,4) und das 1,9-Fache (90-%-PI: 1,7, 2,0) erhöht (siehe Abschnitt «Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen»).
Je connais KI ou CI (intervalle de confiance) mais pas PI
orgogozo
France
Local time: 17:16
French translation:IP
Explanation:
IMO selon les documents de l'EMA sur le produit:
Par rapport à des patients dont la fonction rénale était normale, la moyenne des expositions à l’acide
bempédoïque était respectivement 1,4 fois (IP 90 %: 1,3; 1,4) et 1,9 fois (IP 90 %: 1,7; 2,0) plus
élevée chez les patients présentant une insuffisance rénale légère ou modérée (voir rubrique 4.4).
Selected response from:

marewa
Grading comment
Merci à tous
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1IP
marewa


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
IP


Explanation:
IMO selon les documents de l'EMA sur le produit:
Par rapport à des patients dont la fonction rénale était normale, la moyenne des expositions à l’acide
bempédoïque était respectivement 1,4 fois (IP 90 %: 1,3; 1,4) et 1,9 fois (IP 90 %: 1,7; 2,0) plus
élevée chez les patients présentant une insuffisance rénale légère ou modérée (voir rubrique 4.4).


    Reference: http://https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-inform...
marewa
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 68
Grading comment
Merci à tous

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lesia Kutsenko
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search