Laurea/Laurea Magistrale

07:28 Feb 25, 2021
Italian to Spanish translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Laurea/Laurea Magistrale
Italian term or phrase: Laurea/Laurea Magistrale
Buongiorno a tutti.

Sto traducendo alcuni certificati e pergamene di laurea da omologare in Spagna.
Secondo voi, quali sono i corrispettivi spagnoli esatti per Laurea (triennale) e Laurea Magistrale (biennale)? Ho qualche difficoltá considerate le differenze tra i due diversi sistemi italiano e spagnolo.
Grazie in anticipo.
Fracest
Italy
Local time: 23:24


Summary of answers provided
3Grado/Postgrado o Master
Lucia Zambrini


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Grado/Postgrado o Master


Explanation:
Ho trovato un link sull'argomento


    https://www.voglioviverecosi.com/studiare-in-spagna.html#percorsi-di-studio-e-sistema-universitario-come-funziona
Lucia Zambrini
Italy
Local time: 23:24
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search