原子力規制庁長官官房技術基盤グループ

English translation: Regulatory Standard and Research Department, Secretariat of Nuclear Regulation Authority

10:07 Nov 13, 2018
Japanese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci / Safety of nuclear plant
Japanese term or phrase: 原子力規制庁長官官房技術基盤グループ
Can anyone help me with the correct English translation for this? Thank you!
ainichi
United Kingdom
English translation:Regulatory Standard and Research Department, Secretariat of Nuclear Regulation Authority
Explanation:
原子力規制庁長官官房技術基盤グループ
Regulatory Standard and Research Department, Secretariat of Nuclear Regulation Authority (S/NRA/R)
http://www.nsr.go.jp/data/000145383.pdf
Selected response from:

multiverse
Japan
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Regulatory Standard and Research Department, Secretariat of Nuclear Regulation Authority
multiverse
Summary of reference entries provided
FYR
cinefil

  

Answers


2 days 1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
Regulatory Standard and Research Department, Secretariat of Nuclear Regulation Authority


Explanation:
原子力規制庁長官官房技術基盤グループ
Regulatory Standard and Research Department, Secretariat of Nuclear Regulation Authority (S/NRA/R)
http://www.nsr.go.jp/data/000145383.pdf

multiverse
Japan
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


14 hrs
Reference: FYR

Reference information:
http://www.japaneselawtranslation.go.jp/rel_info/info_name?r...
http://www.nsr.go.jp/data/000067218.pdf

cinefil
Japan
Specializes in field
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search