P.T.

English translation: Land Map / Plat (US)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Malay term or phrase:P.T.
English translation:Land Map / Plat (US)
Entered by: yam2u

12:37 May 25, 2017
Malay to English translations [PRO]
Law/Patents - Real Estate / Borang 14A
Malay term or phrase: P.T.
A heading in a table in Borang 14a Pindahmilik Tanah, Bahagian atau Pajakan has:

No. Lot/Pekar/P.T.
Graham Benne (X)
United Kingdom
Local time: 16:01
Land Map / Plat (US)
Explanation:

My calculated guess: P.T. is the acronym of Pelan Tanah (land map showing the divisions of a piece of land, drawn to scale).

Selected response from:

yam2u
United States
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Land Map / Plat (US)
yam2u


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Land Map / Plat (US)


Explanation:

My calculated guess: P.T. is the acronym of Pelan Tanah (land map showing the divisions of a piece of land, drawn to scale).




    https://2.bp.blogspot.com/-_MY7Yj_AVNE/U4jME5wvvXI/AAAAAAAAHvY/LLyeb3nLprYLkmi9L2IP91uLJA24O_d8gCKgB/s1600/Contoh%2BPelan%2BGeran%2BTanah.jp
    https://en.wikipedia.org/wiki/Plat
yam2u
United States
Native speaker of: Native in MalayMalay, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 10
Grading comment
Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search