Matriz de responsáveis por tarefas
English translation: task matrix / responsibility matrix
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:31 Mar 17, 2017 |
| Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 02:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
20 mins confidence: 
cross functional flow chart Explanation: suggestion swim lane flow chart Example sentence(s):
Reference: http://www.conceptdraw.com/examples/swim-lane Reference: http://creately.com/blog/diagrams/cross-functional-flowchart... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
task matrix / responsibility matrix Explanation: http://www.google.com.br/search?q=task matrix&um=1&client=fi... http://www.google.com.br/search?q="responsibility matrix"&um... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
task manager roster / matrix / template Explanation: Suggestion. https://www.merriam-webster.com/dictionary/roster https://books.google.pt/books?id=sdtlCQAAQBAJ&pg=PT187&lpg=PT187&dq=%22task+roster%22&source=bl&ots=FkkSmTLOmK&sig=PislrwL2x11TmfMaH6030Fzxv |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 days confidence:
| matriz de responsáveis por tarefas responsibility assignment matrix (RAM); RACI matrix Explanation: Cheguei atrasado na pergunta, mas coincidentemente traduzi esse termo nessa semana (de inglês para português), então gostaria apenas de registrar minha resposta para quem vier a consultar no futuro: responsibility assignment matrix (RAM), also known as RACI matrix https://en.wikipedia.org/wiki/Responsibility_assignment_matr... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations