16:58 Jan 27, 2014 |
Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / Licença de instalação | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joao Marcelo Trovao Brazil Local time: 08:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Smelter Executive Management |
| ||
4 | Executive management - Steel-rolled product reduction |
| ||
4 | Executive Manager - Reduction |
|
Executive management - Steel-rolled product reduction Explanation: steel product reduction Diffusion-Annealed, Nickel-Plated Flat-Rolled Steel Products From ... https://www.federalregister.gov/.../diffusion-annealed... Federal Register Dec 11, 2013 - Diffusion-Annealed, Nickel-Plated Flat-Rolled Steel Products From Japan ... the subject merchandise as flat-rolled, cold reduced steel products, Hot-rolled Flat-rolled Carbon-quality Steel Products from Brazil, ... books.google.com/books?isbn=1428955070 If the hot-rolled product is designated for cold- reduction and coating, it is first pickled. In the pickling process, the hot-rolled steel product is subjected to a series ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Smelter Executive Management Explanation: Smelter/redução é toda uma área em uma metalúrgica. Trabalhei em uma redução da Alcoa. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Executive Manager - Reduction Explanation: this is what I would use |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.