https://www.proz.com/kudoz/russian-to-english/advertising-public-relations/6582044-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2-%D0%B8-%D1%84%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2-%D0%BC%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8.html

корпусов и фасадов мебели

English translation: furniture bodies and facades

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:корпусов и фасадов мебели
English translation:furniture bodies and facades
Entered by: Turdimurod Rakhmanov

06:33 Oct 29, 2018
Russian to English translations [PRO]
Advertising / Public Relations
Russian term or phrase: корпусов и фасадов мебели
Производство корпусов и фасадов мебели
За последние пару лет было произведено полное переоборудование производства, которое позволило сделать процесс изготовления корпусов и фасадов полностью автоматическим, что сводит до минимума вероятность ошибок и брака.
Николай
Russian Federation
Local time: 20:23
furniture bodies and facades
Explanation:
production of furniture bodies and facades
Bodies and facades of furniture

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2018-10-29 06:55:05 GMT)
--------------------------------------------------

https://patentscope.wipo.int/search/en/detail.jsf?docId=WO20...
Selected response from:

Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Local time: 23:23
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1furniture bodies and facades
Turdimurod Rakhmanov


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
furniture bodies and facades


Explanation:
production of furniture bodies and facades
Bodies and facades of furniture

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2018-10-29 06:55:05 GMT)
--------------------------------------------------

https://patentscope.wipo.int/search/en/detail.jsf?docId=WO20...

Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Local time: 23:23
Works in field
Native speaker of: Native in UzbekUzbek, Native in KirghizKirghiz
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Anastasia Schüle
2 hrs
  -> Thank you, Anastasia.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: