данные площадки

English translation: site data

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:данные площадки
English translation:site data
Entered by: Oleg Lozinskiy

21:34 Jul 23, 2020
Russian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Construction / Civil Engineering
Russian term or phrase: данные площадки
1. Данные площадки (климат, коммунальные услуги)
2. Мощность завода
3. Биологическое сырье: основные параметры:
Содержание влаги
Содержание летучих веществ
Зольность
Температура плавления золы
Содержание C, H, O и N
Содержание Cl, F, Br и S
P, Ca, K, Mg, Na, Si, Ni, V, содержание Fe
Распределение частиц по размерам
Плотность
Теплотворная способность
4. Данные газификации: технологическое описание, характеристики сингаза, капекса / опекса
5. Характеристика био синтез газа:
температура
давление
массовый поток

...

site data?
responder
Russian Federation
Local time: 15:12
site data
Explanation:
*

--------------------------------------------------
Note added at 20 мин (2020-07-23 21:55:28 GMT)
--------------------------------------------------

- The site data set was then used to calculate wave power in the project area, and to estimate ...

- Based on site data, half of the excavated target soils is assumed to be at ...

- Summary of Feasibiltiy Study . ... Site data were used to estimate excess lifetime cancer risks (ELCRs) and non-cancer hazard indices.

Ref. to: https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb...
Selected response from:

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 15:12
Grading comment
Спасибо, Олег!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3site data
Oleg Lozinskiy


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
site data


Explanation:
*

--------------------------------------------------
Note added at 20 мин (2020-07-23 21:55:28 GMT)
--------------------------------------------------

- The site data set was then used to calculate wave power in the project area, and to estimate ...

- Based on site data, half of the excavated target soils is assumed to be at ...

- Summary of Feasibiltiy Study . ... Site data were used to estimate excess lifetime cancer risks (ELCRs) and non-cancer hazard indices.

Ref. to: https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb...

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 15:12
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 203
Grading comment
Спасибо, Олег!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  IrinaN
20 mins
  -> Thank you, Irina, for your appreciation!

agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 hrs
  -> Thank you, Frank, for your appreciation!

agree  Victoria Batarchuk
1 day 16 hrs
  -> Thank you, Victoria, for your appreciation!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search