ледер

English translation: ladder

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase: ледер
English translation:ladder
Entered by: Turdimurod Rakhmanov

11:32 Oct 7, 2017
Russian to English translations [PRO]
Medical - Genetics
Russian term or phrase: ледер
ПЦР проводили на программируемом термоциклере "Perkin Rimer" (Têtus", США), используя стандартный протокол рекомендуемый фирмой "Гордиз”. Электрофорез и идентификацию аллелей производили на секвенирующем анализаторе АВ1 PRISM 3130 используя ледер и размерные
Vertrad
Romania
Local time: 12:56
ladder
Explanation:
ladder
Second version gel?

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-10-07 12:51:25 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=ladder&sc=144&l1=1&l2...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-10-07 13:18:05 GMT)
--------------------------------------------------

For example:
аллельный ледер - аллельный ледер https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=��������� &sc=144&l1=2&l2=1

http://khimexpert.ru/item_85.htm аллельный ледер
Selected response from:

Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Local time: 16:56
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1ladder
Turdimurod Rakhmanov
Summary of reference entries provided
аллельный ледер/allelic ladder
Frank Szmulowicz, Ph. D.

Discussion entries: 2





  

Answers


51 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
ladder


Explanation:
ladder
Second version gel?

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-10-07 12:51:25 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=ladder&sc=144&l1=1&l2...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-10-07 13:18:05 GMT)
--------------------------------------------------

For example:
аллельный ледер - аллельный ледер https://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=��������� &sc=144&l1=2&l2=1

http://khimexpert.ru/item_85.htm аллельный ледер

Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Local time: 16:56
Native speaker of: Native in UzbekUzbek, Native in KirghizKirghiz
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.: Yep, alleic ladder.
49 mins
  -> Thank you, Frank.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 hr
Reference: аллельный ледер/allelic ladder

Reference information:
It relied on variable number tandem repeat (VNTR) polymorphisms to distinguish various alleles, which were separated on a polyacrylamide gel using an allelic ladder (as opposed to a molecular weight ladder).
https://en.wikipedia.org/wiki/DNA_profiling

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search