точечная коммуникация
English translation: audience-focused communications
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:52 Sep 26, 2019 |
| Russian to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 03:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1targeted communication Explanation: Targeted communication means finding an appropriate audience and ensuring that your messaging reaches them to increase sales, reduce wasteful efforts, and work toward strong brand equity. Targeting communication has to begin with tailoring your basic message both to your business goals and your target audience. Результатов: примерно 209 000 000 (0,48 сек.) https://www.google.ru/search?newwindow=1&source=hp&ei=66WMXZ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
pinpointed communications Explanation: -- |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
audience-focused communications Explanation: Долгосрочная вынесенная коммуникация = Продуктовый сайт + Один или несколько постоянных спецпроектов на внешних ресурсах Специфика подхода: Организация бренд-представительства на стороннем популярном ресурсе с релевантной аудиторией. Задачи подхода: Имиджевая коммуникация - повышение узнаваемости бренда, точечная коммуникация с аудиторией, разовая обработка с донесением одного ключевого сообщения Преимущества и противоречия: Нет необходимости вкладываться в привлечение аудитория уже есть на популярной площадке. Трудно реактивировать базу, необходимо быть «продуктоцентричными». Кому подходит: Продукты с коротким customer lifetime (например, бренды для мам) нет нужды агрегировать аудиторию на долгосрочной основе и собирать CRM из-за ее устаревания. https://docplayer.ru/27307584-Integrirovannye-internet-proek... ccccccccccccccccc Tools to plan a marketing campaign with audience-focused communications.. https://www.a-m-a.co.uk/event/creating-engaging-marketing-ca... ccccccccccccccccccc • Proven ability to write and deliver effective, audience-focused communications and campaigns https://www.birdlife.org/job/digital-communications-officer-... Мозаичная = Коммуникационный веб-хаб + Множество бренд-проектов Специфика подхода: Каждый проект может быть сфокусирован на определенной территории или сегменте аудитории. Вместе они создают полную картину бренда, но пользователь не принуждается взаимодействовать со всеми аспектами. Преимущества и противоречия: Требует существенных инвестиций на раскрутку каждого флайта. Помогает создать невероятно структурированную БД для CRM и индивидуализировать последующую коммуникацию с базой Задачи подхода: Точечная коммуникация с разными группами аудитории Кому подходит: Брендам с широкой коммуникационной идеей, релевантной для множества территорий. Брендам, желающим собрать и объединить полярные группы аудитории. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 hrs confidence:
bullseye communication Explanation: https://www.google.com/search?sxsrf=ACYBGNQAhWtvMnEZPjJeRE0z... Bullseye method is an innovative approach that helps you create your marketing, operational or leadership comms successfully. It offers the steps to create a message with laser-like focus on your objective. Then optimise that message for the best media that is going to speak directly to your target audience. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
16 hrs confidence:
perfect communication Explanation: ++ |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations