навигационная звезда

English translation: navigation star

15:17 Apr 6, 2021
Russian to English translations [PRO]
Medical - Other
Russian term or phrase: навигационная звезда
Операция:
Под интубационной анестезией пациент находится в положении лежа в гибридной операционной с интраоперационной КТ.
Затем проводят рентгеноскопию после стерильной промывки и закрытия операционного поля, на область подвздошной кишки слева через прокол-надрез прикрепляют навигационную звезду.
Maxim Polukhin
Local time: 11:53
English translation:navigation star
Explanation:
"Navigation star" упоминается в статье в International Journal of Oral and Maxillofacial Surgery.
Selected response from:

Dmitri_FL
Ukraine
Local time: 10:53
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4navigation star
Dmitri_FL


Discussion entries: 1





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
navigation star


Explanation:
"Navigation star" упоминается в статье в International Journal of Oral and Maxillofacial Surgery.

Example sentence(s):
  • However, the application of a conventional rigid skull-fixed navigation star for accurate registration is limited for use in the paediatric population, because of the risk of unstable fixation, dural perforation, and intracranial bleeding.

    Reference: http://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27595669/
Dmitri_FL
Ukraine
Local time: 10:53
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search