08:04 Jul 21, 2016 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Safety / safety of pressure vessels | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ilan Rubin (X) Russian Federation Local time: 18:13 | ||||||
Grading comment
|
kits / goods can be installed / assembled if they are accompanied by instructions for use Explanation: Depending on the context |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
all parts, elements for assembling should be accompanied by a use manual, only those accompany Explanation: by a use manual are allowed for assembly . -------------------------------------------------- Note added at 1 day10 mins (2016-07-22 08:15:44 GMT) -------------------------------------------------- only those accompanied not accompanied—sorry wrong auto prediction. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
components to be installed shall be completed with appropriate (operating/maintenance) documents Explanation: .. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.