izraženo na substancu

06:37 Mar 26, 2021
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Serbian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
Serbian term or phrase: izraženo na substancu
3. AKTIVNA SUPSTANCA IZRAŽENA KVALITATIVNO I KVANTITATIVNO PO
JEDINICI DOZIRANjA

Parafin, tečni 48 g/100 g (izraženo na supstancu);
(Heksadecil, Oktadecil)-2-etilheksanoatizopropilmiristat (6:3:1) 44 g/100 g (izraženo na supstancu);
Alfa-(dodecil, tetradecil)-omegahidroksipoli(oksietilen)-4,5-poli(oksipropilen)-5 1 g/100 g (izraženo na supstancu);
Dodecil-omega-hidroksipoli(oksietilen)-2 6 g/100 g (izraženo na supstancu)

Hvala!
Dusan Miljkovic
Serbia
Local time: 10:15


Summary of answers provided
3Expressed in unit of measure for (for amount of substance)
Ninoslav Matijevic


Discussion entries: 2





  

Answers


18 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Expressed in unit of measure for (for amount of substance)


Explanation:
Expressed in unit of measure for (for amount of substance). Primera radi:
Molar mass of paraffin is 352 g/mol.

https://www.resa.net/fs/resource-manager/view/fd89f5bf-eb98-...

Ninoslav Matijevic
Serbia
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search