Certificacion de licencia

17:21 Feb 26, 2020
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / CERTIFICACION DE LICENCIA
Spanish term or phrase: Certificacion de licencia
Certificado emitido por autoridad aeronautica Civil
NataliaDi
Argentina


Summary of answers provided
4 +1Licence certificate
neilmac
3 +1license certification
Juan Arturo Blackmore Zerón


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
license certification


Explanation:
https://en.wikipedia.org/wiki/Pilot_licensing_and_certificat...

Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Local time: 17:31
Native speaker of: Spanish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  LUCIA GERRARD
699 days
Login to enter a peer comment (or grade)

35 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Licence certificate


Explanation:
The US spelling is "License certificate".
Lasors 2005,The Guide for Pilots - Page 65 - Google Books Resultbooks.google.es › books
Great Britain. Civil Aviation Authority - 2004 - ‎Aeronautics
... Flight Certificate required MicrolightLicence SLMG Licence Private Pilot's Licence (Gyroplanes) Any flight within the privileges of the licence Certificate of Test ...


    https://en.wikipedia.org/wiki/Pilot_licensing_and_certification
neilmac
Spain
Local time: 23:31
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 31

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  philgoddard
12 mins
  -> Cheers :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search