franjas tributarias
English translation: tributary strips
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:57 Nov 12, 2020 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture / Panamanian Spanish | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Althea Draper United Kingdom | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | tributary strips |
|
Answers
32 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1tributary strips Explanation: Used to analyse the effects of loads on structures "The model output included nodal forces at several locations in each pier; these were translated into axial, moment, and shear demands on tributary strips of the piers. The axial force on each strip was used to calculate both moment and shear capacities. " https://www.ussdams.org/wp-content/uploads/2016/05/Abstracts... The second problem in design is the distribution of the slab load to the supporting beams. An early recommendation was that each beam carry the load within the diagonals of the supported panels applied as a triangle with the vertex at mid-span as indicated on Fig. 16-9. The 1928 A.C.I. Code, in Art. 713/, recommended that supporting beams be designed for the reaction of the tributary strips of slab carrying the portion of the total load obtained from the (L/B — Yd relationship without permitting any live load reduction and assuming that this load is applied uniformly throughout the span length of the beam. https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.3607/2015.3607.... Reference: http://www.ussdams.org/wp-content/uploads/2016/05/Abstracts_... Reference: http://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.3607/2015.3607.I... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations