22:56 Sep 30, 2020 |
Spanish to English translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Delgado Chile Local time: 05:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | to cast replicas or reproductions |
| ||
3 | to the casts (model shapes) or traces |
|
to the casts (model shapes) or traces Explanation: Artistic techniques and methods of production by drawing, painting, photography and sculpture are mentioned, such as shaped and modeled sculpture to forms. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
to cast replicas or reproductions Explanation: Calcos are the replicas, done through a technique where original sculptures were copied in series. A mold was made from the original, and plaster or sometimes bronze copies were cast. I think the text refers to the range of techniques. Possible translation: The techniques range from pure and simple drawing or paintings done with traditional materials and supports to photographic engraving, from modeled sculpture to cast replicas… Reference: http://archaeologyharyana.nic.in/plaster-cast-replicas Reference: http://https://www.calkengallery.com/art-blog/2019/bronze-sc... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.