inicio, proceso y logrado
| 18:52 Apr 24, 2021 |
|
| Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / Competencias investigativas en eestudiantes de postgrado | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | beginner, intermediate, advanced |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2beginner, intermediate, advanced Explanation: I think they are talking about the students themselves, as the progress through their courses. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2021-04-24 19:09:16 GMT) -------------------------------------------------- https://support.cloudacademy.com/hc/en-us/articles/360025334... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2021-04-24 19:11:19 GMT) -------------------------------------------------- what level they're at, until they can understand and perform capably at the advanced level |
| |||||||||
| ||||||||||
33 mins |
| Reference Reference information: Escala de calificación de los aprendizajes: A Logro previsto - https://carpetapedagogica.com/escaladecalificaciondelosapren... B En proceso - mismo link C En inicio - idem at the start expr (when [sth] begins) al principio expr - https://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=at... logrado participio (conseguido) accomplished v past p achieved v past p succeeded in v past p - https://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=log... What does under way mean? Under way functions as an adverb. It means in progress or currently happening. - http://www.queens-english-society.com/underway-or-under-way#... in process en proceso adverbio under way adv · in progress a - https://www.linguee.es/espanol-ingles/traduccion/en proceso.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search