GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:47 Feb 23, 2021 |
Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Bank Statement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: patinba Argentina Local time: 03:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | set-asides |
| ||
4 +1 | (jam)jar |
| ||
4 | earmark (UK meaning) |
| ||
4 | Section |
| ||
3 | personal budgeting |
| ||
1 | Designated |
|
personal budgeting Explanation: make a budget You Need A Budget (YNAB) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
set-asides Explanation: A literal translation might work. "set-asides statement" Managing Your Personal Finances - Google Books Resultbooks.google.com.ar › books Joyce M. Pitts · 1987 · Finance, Personal Set - asides are variable amounts of money accumulated for special ... some of this money to a savings account to contribute to some of your future goals . Savings Incentives: Hearing Before the Subcommittee on ...books.google.com.ar › books United States. Congress. Senate. Committee on Finance. Subcommittee on Savings, Pensions, and Investment Policy · 1981 · Government publications The housing savings account in S. 24 would allow a deduction up to $3,000 (joint ... what they do anyway and excludes those who cannot afford such set asides. Bangladesh's microsavings revolution - The country has done ...www.e-mfp.eu › blog › bangladesh-s-microsavings-rev... Sep 23, 2020 — These are ordinary 'passbook' savings account where any amount can be ... of small set-asides that create usefully large lump sums of money. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence:
3 hrs confidence:
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
9 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|