https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/livestock-animal-husbandry/6768014-fierro-limpio.html
Feb 9, 2020 19:49
4 yrs ago
20 viewers *
Spanish term

fierro limpio

Spanish to English Other Livestock / Animal Husbandry Treatment of cattle with aracide
Exportación de ganado de productores de origen directo (fierro limpio) que cuentan con un baño de imersión
Proposed translations (English)
3 +2 single brand/from one owner

Proposed translations

+2
51 mins
Selected

single brand/from one owner

It means the livestock has only one brand, and, therefore, has had only one owner.

publico.senasica.gob.mx › includes › asp › download
(PGN) Padrón Ganadero Nacional. No se identificarán animales marcados con más de un fierro (fierro limpio).

presencianoticias.com › 2019/11/12 › gracias-a-la-gestion-de-jacob-v...
Fierro Limpio (que sea de un solo dueño), ...

academic.oup.com › tas › article
National Beef Quality Audit–2016: Transportation, mobility ..
Percentage of cattle with no brands, single brands and multiple brands.

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2020-02-14 17:49:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Glad to be of help.
Note from asker:
Thanks
Peer comment(s):

agree philgoddard
2 hrs
Thanks, Phil!
agree neilmac
11 hrs
Thanks, Neil!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, very useful"