GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:39 Feb 26, 2021 |
Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Ophthalmology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Chema Nieto Castañón Spain Local time: 05:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | compound myopicastigmatism, WTR |
|
compound myopicastigmatism, WTR Explanation: Dos conceptos; 1. Con la regla (directo) [versus contra la regla (indirecto) u oblicuo] En inglés with-the-rule (WTR) For this reason the concepts of astigmatism “with the rule” (WTR) and “against the rule” (ATR) https://bjo.bmj.com/content/85/9/1127 & Compound myopic astigmatism (CMA) -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2021-02-26 02:32:10 GMT) -------------------------------------------------- Lamento el typo en el título; compound myopic astigmatism, WTR |
| |
Grading comment
| ||