This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 13 '19 hun>eng Győztes írányba visz minket This will lead us to victory pro closed no
4 Feb 6 '19 hun>eng át tölt adatot migrate/transfer data pro closed no
- Jan 4 '19 hun>eng pénzbeni járandóság salary / wages pro closed ok
- Dec 16 '15 eng>hun RIG kutatási ösztöndíj pro open no
4 Sep 10 '15 hun>eng késedelmi kötbérköteles határidő deadline subject to liquidated damages pro closed ok
- Aug 5 '15 eng>eng recover for any claim compensation by legal proceedings pro closed no
4 Jul 20 '15 eng>eng debt collection vs. recovery of claims enforcement of debt vs. court award pro closed no
- Jun 14 '15 eng>hun digital (mint főnév...!) papírmentes üzletmenet/ügyvitel pro closed no
- Apr 8 '15 hun>eng képviseletnek nincs helye he may not delegate his duties pro closed ok
- Jan 5 '15 eng>hun position seniority beosztás szintje pro closed ok
- Dec 12 '14 eng>hun active contributory loss szakmai felelősségbiztosítás / szakmai műhibából okozott károk pro just_closed ok
4 Nov 24 '14 eng>hun merit pool jutalomalap pro closed ok
4 Nov 18 '14 eng>hun new change index új változatszám pro closed no
4 Nov 16 '14 eng>hun fraction töredék / törtrész pro closed ok
- Nov 14 '14 eng>hun slip stream value(s) következményes érték / közvetett eredmény vagy nyereség pro closed ok
- Oct 16 '14 eng>hun concurrency arrangements párhuzamos szabályozás pro closed ok
4 Oct 14 '14 eng>hun Company secretary társasági titkár pro closed ok
- Jun 24 '14 eng>hun deed of absolute sale adásvételi okirat / adásvételi szerződés pro closed no
4 Jun 14 '14 eng>hun recuse (ige) kizár elfogultság miatt pro closed ok
4 Jun 9 '14 hun>eng szállítási csík [itt:] carton pro closed ok
4 May 16 '14 eng>hun sales margin értékesítési árrés pro closed ok
4 May 3 '14 hun>eng postai kifizetési utalvány postal order pro closed ok
- Apr 16 '14 eng>hun Push and pull (model) keresleti-kínálati (modell) pro closed ok
4 Mar 26 '14 eng>hun Director of Finance vs. CFO pénzügyi igazgató vs. pénzügyi vezérigazgató pro closed no
- Mar 23 '14 eng>hun impaired credit gyenge hitelképesség / hiteltörténet pro open no
- Mar 19 '14 hun>eng kiváltó hitel consolidation loan pro closed no
- Mar 13 '14 eng>hun linked to a bank account tulajdonosa pro closed ok
Asked | Open questions | Answered