Working languages:
Italian to English
Deep Sandhu
EFL specialist with 25+ years experience

Roma, Lazio, Italy
Local time: 00:11 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Subtitling, Training, Language instruction, Copywriting, Interpreting, Translation, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Energy / Power GenerationInternet, e-Commerce
ArchitectureMusic
Medical (general)Law: Contract(s)
Law (general)Psychology
Transport / Transportation / Shipping

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 2
Glossaries Financial (Italian-English)
Experience Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
25+ years of experience in EFL teaching, management and training (in London but mostly in Rome, Italy) plus intermittent experience during this time with translation work from Italian to English in contexts as far flung as cinema, medicine and legal. Native English speaker, near-native in Italian (self-assessed at C2), some knowledge of barese and romanesco.


Profile last updated
Feb 21, 2022



More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs