This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 25 '05 rus>bel белорусская версия беларуская версія easy closed no
4 Mar 5 '05 pol>eng zachować się remain easy closed ok
- Dec 9 '04 eng>rus What's the big deal ? А что тут такого? easy closed no
4 Oct 3 '04 rus>eng курва Polish kurwa easy closed no
2 Sep 7 '04 lit>eng linkejima wish easy closed no
- May 28 '04 eng>rus "in pen" and "with pen" в некоторых контекстах - никакой. easy closed no
- Apr 24 '04 rus>ita хорошего понемн& Ammiro il vostro variante, è corretto e fresco! easy closed no
4 Apr 3 '04 rus>eng пожарный щит fire-fighting equipment easy closed ok
- Feb 10 '04 eng>rus The art of El Greco живопись Эль Греко easy closed ok
4 Feb 10 '04 ita>ces Mi manchi tesknim po tobe easy closed no
- Jan 14 '04 eng>rus After Cleopatra commited suicide, Egypt became a Roman colony. После того как Клеопатра покончила с собой, Египет стал римской колонией. easy closed ok
4 Aug 28 '03 rus>rus Киргизстан или Кыргызстан? Обе формы easy closed ok
Asked | Open questions | Answered