This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 3 '08 esl>eng chocolate de cobertura Couverture chocolate easy closed no
4 May 12 '07 esl>eng Escuela preparatoria maybe this helps easy closed no
- Oct 18 '06 esl>eng pueblos centenarios age-old villages easy closed ok
- Dec 16 '05 esl>eng fundamentos biologicos de la educacion biological basis easy closed ok
4 Nov 7 '05 esl>eng derecho conexo related rights easy closed no
- Sep 23 '05 esl>eng Mariana, Rafaela, Cecilia, Gila, Francisca de Paula... todos seguidos easy closed ok
- May 16 '05 esl>eng En su consecuencia,... Accordingly, easy closed no
- Apr 13 '05 esl>eng clases particulares a domicilio private tuition at home easy closed ok
- Mar 31 '05 esl>eng socializacion de tecnologia socialisation of technology easy open no
4 Oct 21 '04 esl>eng teoría de la autolimitación del Estado self-limitation easy closed no
- Jul 23 '04 esl>eng evitando la penetración de la suciedad preventing dirt ingress easy closed ok
4 Mar 23 '04 esl>eng apertura magnética de puertas Magnetic door locks easy closed no
- Mar 2 '04 esl>eng "Centro de protección de menores" Child Protection Centre easy closed ok
- Jan 27 '04 esl>eng abundar en ... did not dwell (at length) on the agenda of the meeting easy closed no
- Oct 29 '03 esl>eng cumplir una deuda de gratitud pay off a debt of gratitude easy closed no
- Apr 28 '03 esl>eng barómetro bursátil Stock Market Barometer / barometer stock easy closed no
3 Mar 12 '03 esl>eng convocatoria de medios Invitation to a press conference easy closed ok
4 Feb 20 '03 esl>eng con muchas fotos richly illustrated with pictures / with many pictures easy closed no
- Jan 13 '03 esl>eng MOvimiento por la coordinación obrera movement for concerted worker's action easy closed ok
- Dec 9 '02 esl>eng semana lectiva course week easy closed ok
Asked | Open questions | Answered