This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 9 '17 esl>eng El mar y la tierra se abrazan land and sea join together in an embrace easy closed no
4 Jan 19 '16 eng>eng Fresh new easy closed ok
- Feb 3 '14 fra>eng présentation de nos produits (arrange/have) a meeting to show you our products / showcase our products easy closed no
- Nov 14 '13 eng>eng Distilled at the light of the full moon distilled under a / at full moon / in the light of a/the full moon easy closed ok
4 Dec 4 '12 fra>eng dans sa profondeur historique within its historical context/framework / in its historical setting easy closed ok
- Jan 11 '12 fra>eng Ne manquez pas de vous détendre Don't miss easy closed ok
- Dec 2 '11 esl>eng elementos diferenciadores más destacados one of the things which most sets us apart (from the rest) easy closed ok
4 Oct 14 '10 eng>eng Day passes tickets which give you entry for an entire day easy closed ok
4 Oct 1 '10 eng>esl FWD & mpg city & mpg higway de tracción delantera / consumo ciudad / consumo carretera easy closed ok
- Jul 20 '10 esl>eng donde se rescatan los entornos íntimos where intimate / cosy settings are once more the norm/to be found easy closed no
4 Feb 3 '10 eng>esl zippy con chispa / rapidito easy closed ok
4 Jan 27 '10 eng>esl Bedroom retreat dormitorio refugio easy closed ok
- May 13 '09 eng>esl city buzz la sensación de la ciudad easy closed ok
- Mar 17 '09 eng>eng Available in whole, diced and double diced As it is easy closed no
- Mar 11 '09 por>deu Term or phrase Wrong place on this site easy open no
4 Feb 27 '09 fra>eng polaire (arctic) fleece easy closed ok
Asked | Open questions | Answered