This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 10 '06 esl>eng sultana nick pro closed ok
- Aug 23 '06 esl>eng la presencia de... en ... y en los rincones más alejados del país most remote areas on the country pro closed ok
4 Aug 22 '06 eng>esl as white and Northern mundo occidental/hemisferio norte pro closed ok
- Aug 18 '06 esl>eng arrebato rockero some outbursts/sudden fits of rock pro closed ok
4 Aug 16 '06 esl>eng desfasados off their head pro closed ok
- Sep 14 '05 eng>esl technical colleges vs. community colleges universidad privada / universidad pública pro closed no
- Sep 6 '05 esl>eng cumpliendo con su promesa As he promised pro closed ok
- Jun 24 '05 eng>esl can be just so much bombast es rimbombante pro closed ok
- Jun 24 '05 esl>eng Quizás su empresa tenga una venta puntual en Sudamérica sporadic sales pro closed ok
- Jun 24 '05 eng>esl didn’t open up politically more space to no se creó/no crearon más espacio político para la gente pro closed ok
4 Jun 22 '05 eng>esl some kind of great patriotic gain suponen un beneficio para la patria pro closed ok
- Feb 10 '05 esl>eng constándonos being aware of pro closed ok
- Oct 27 '04 eng>esl say cheese, nana Diga 'whisky', yaya. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered