ProZ.com Translation Forums

Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье | Форумын тухай

Uuriintuya — Thu, 10 Nov 2016 08:09:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье
Poster: Uuriintuya
Post title: Форумын тухай

Сайн байна уу,

Одоо энэ форум ажиллаж байгаа юу? Бас стандарт үйлчилгээний багцыг хэрэглэж үзсэн үү? хэрэг болохоор бүтээгдэхүүн мөн үү энэ талаар мэдээлэл өгөхгүй юу.

Хүндэтгэсэн,

Үүрийнтуяа

[quote]Tsogt Gombosuren wrote:

Сайн байцгаана уу!

ProZ.com-ын монголчуудаа монгол хэлээрээ харилцан ярилцах форум нээгдсэнийг мэдэгдье. Та бүхэн өөрсдийн хүссэн сэдвээр (гэхдээ ProZ.com-ын хүрээнд: [url removed] ) ярилцах боломж нээгдлээ. Би энэ форумд модератороор ажиллахаар томилогдсон. Тиймээс форумтай холбоотой асуудал гарвал надад хандаж байгаарай.

Та бүхнийг хүндэтгэн ёсолсон Цогт [/quote]

Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье | Сайн явдал болжээ

ulzii — Fri, 07 Jun 2013 01:19:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье
Poster: ulzii
Post title: Сайн явдал болжээ

Төрөлх хэлээрээ хэлэлцүүлэг нийнэ гэдэг бас нэг дэвшил шүү. Дэмжин байна.

Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье | Баярлалаа

Dolgormaa Hersom — Fri, 25 Jan 2013 15:08:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье
Poster: Dolgormaa Hersom
Post title: Баярлалаа

Баярлалаа!

ProZ.com сайтын зарим хэсгийг Монгол хэл дээр үзэх боломжтой боллоо

RominaZ — Tue, 08 Jan 2013 13:45:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: ProZ.com сайтын зарим хэсгийг Монгол хэл дээр үзэх боломжтой боллоо
Poster: RominaZ

Эрхэм хүндэт гишүүдээ,

ProZ.com сайтын зарим хэсгийг Монгол хэл дээр үзэх боломжтой болсныг та бүхэнд мэдэгдэхийг хүсч байна. Сайтыг боломжтой бусад хэл дээр үзэх боломжтой хэвээрээ байгаа.

Сайтыг Монгол эсвэл өөр хэл дээр үзэхийн тулд уг сайтын баруун доод талын буланд байрлах дэлгэгддэг жагсаалтаас Монгол эсвэл хүссэн хэлээ сонгох замаар үзэж болно.

Мөн, [url removed] дээр дарж сайтыг Монгол хэлээр үзэж эхлэх боломжтой.

Сайтын бүх хэсгийг хөрвүүлж дуусаагүй байгаа гэдгийг анхаарна уу. Сайтын хөрвүүлэлтийн ажил урагшилж, сайт томрох тусам илүү олон хэсгийг нэмж оруулж байгаа билээ.

ProZ.com сайтын хөрвүүлэлтийн багийнхан хичээнгүйлэн ажиллаж, Англи хэлнээс өөр хэлээр ярьдаг хүмүүс ProZ.com сайтыг үзэх боломжтой болоход хувь нэмэр оруулсанд нь талархал илэрхийлье. Энэ ажил уг сайтыг ашигладаг хүн бүхэнд үр өгөөжтэй байх нь лавтай.

ProZ.com сайтын хөрвүүлэлтийн ажлын талаархи нэмэлт мэдээллийг энд дарж авна уу: [url removed] #140777 .

Romina

Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье | Хүн байна уу?

SelenaD — Sat, 17 Mar 2012 16:19:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье
Poster: SelenaD
Post title: Хүн байна уу?

Сайн байцгаана уу? Энд хүмүүс ер байхгуй юум даа. Хамгийн сайн англи-монгол-анли хэлний толь бичиг хэлж өгч туслаач. Маш их хэрэгтэй байна. Монголоос авсан нь дээр бол уу, англиаас олдох бол уу? Интэрнэт дээр google translator шиг орчуулгын толь монгол хэлнийх байхгуй юу?

[Edited at 2012-03-17 16:34 GMT]

Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье | Баярлалаа

Ganerdene Gantumur — Mon, 14 Mar 2011 14:59:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье
Poster: Ganerdene Gantumur
Post title: Баярлалаа

Маш зөв зүйтэй чуулган болох буй за.

Бүх Монгол орчуулагчдадаа баярын мэнд хүргэе | Баярлалаа

Ganerdene Gantumur — Mon, 14 Mar 2011 14:58:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Бүх Монгол орчуулагчдадаа баярын мэнд хүргэе
Poster: Ganerdene Gantumur
Post title: Баярлалаа

Маш их баярлалаа.

Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье | new

zok_1122 — Fri, 07 Jan 2011 07:50:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье
Poster: zok_1122
Post title: new

баяр хүргэе ээв заримдаа туслалцаа хүсч байж болно биздээ.

[Edited at 2011-01-07 07:50 GMT]

Бүх Монгол орчуулагчдадаа баярын мэнд хүргэе

Batjavkhaa Batsaikhan — Sun, 11 Jul 2010 16:59:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Бүх Монгол орчуулагчдадаа баярын мэнд хүргэе
Poster: Batjavkhaa Batsaikhan

Хурдтай, хүчтэй, цэцтэй Монгол наадам Хуртай нартай миний Монголын наадам Есөн хөлт тугаа өөд тэнгэртээ залж Ерөөл буяны хийморио дээдэлж Санаа цагаан заяа тэгш сайхан наадаарай Домгийн шувуу үргээж Монгол наадам эхэллээ Дорнын хөх тэнгэрийг донсолгож хүлэг морьд эргэлээ Дэлхий дүүргэж дэвээд хүчит бөхчүүд гарлаа Дээлтэй наадмын хойморт дархан нум эвшлээ Их Монгол Улс байгуулагдсаны 804, Ардын хувьсгалын 89 жилийн ойн баярын мэнд дэвшүүлж Эрүүл энх сайн сайхан бүхнийг хүсье!

Mongol | Thank you.

Yaotl Altan — Sat, 20 Mar 2010 14:22:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Mongol
Poster: Yaotl Altan
Post title: Thank you.

Thank you, Tsogt!

Mongol | The meaning of "Altan"

Tsogt Gombosuren — Sat, 20 Mar 2010 09:41:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Mongol
Poster: Tsogt Gombosuren
Post title: The meaning of "Altan"

"Altan" means "Golden" in Mongolian.

Mongol

Yaotl Altan — Wed, 17 Feb 2010 23:01:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Mongol
Poster: Yaotl Altan

Hi, dear colleagues.

I've just seen the movie "Mongol" which talks about Genghis Khan life. There's a character called "Altan" in the movie. I want to know if it means something in your language. Altan is my last name too :)

best regards!

Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье | Идэвх

Tsogt Gombosuren — Sat, 26 Sep 2009 17:44:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье
Poster: Tsogt Gombosuren
Post title: Идэвх

Баярлалаа. Форумдаа идэвхтэй оролцож байгаарай. Та өөрөө ч шинэ сэдэв нээж ярилцаж болно шүү.

Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье | Баяр хүргэе

Batjavkhaa Batsaikhan — Thu, 24 Sep 2009 15:28:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье
Poster: Batjavkhaa Batsaikhan
Post title: Баяр хүргэе

Ийм форум нээсэнд чин сэтгэлийн баяр хүргэе. Цаашид улам хөгжин дэвжиж мэдэхгүйг мэдүүлж, маргааныг тасалж, сурсныг бататгаж, сураагүйг сургах нүнжигтэй, үндэслэлтэй, буурьтай суурьтай форум болохын ерөөлийг дэвшүүлж байна.

Congratulations! | Thank you

Tsogt Gombosuren — Fri, 18 Sep 2009 03:19:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Congratulations!
Poster: Tsogt Gombosuren
Post title: Thank you

Thank you for your congratulatory post! I hope that the Mongolian forum will be a lively forum too. All the best to you!

Tsogt

Congratulations!

Vents Villers — Wed, 09 Sep 2009 21:06:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Congratulations!
Poster: Vents Villers

Congratulations!

Greetings from the Latvian forum.

May this forum be home of a lively and friendly community!

Vents Villers

Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье

Tsogt Gombosuren — Wed, 26 Aug 2009 08:57:00 +0000

Forum: Mongolian
Topic: Монгол форум нээгдсэнийг баяртайгаар мэдэгдье
Poster: Tsogt Gombosuren

Сайн байцгаана уу!

ProZ.com-ын монголчуудаа монгол хэлээрээ харилцан ярилцах форум нээгдсэнийг мэдэгдье. Та бүхэн өөрсдийн хүссэн сэдвээр (гэхдээ ProZ.com-ын хүрээнд: [url removed] ) ярилцах боломж нээгдлээ. Би энэ форумд модератороор ажиллахаар томилогдсон. Тиймээс форумтай холбоотой асуудал гарвал надад хандаж байгаарай.

Та бүхнийг хүндэтгэн ёсолсон Цогт