Very professional and reliable translator. Good communication, very accurate translations and punctual delivery.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Transcription, Copywriting
Languages
English to Spanish
Specializes in
Journalism, Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, and 7 more.
Native in
Spanish (Variant: Standard-Spain)
10 positive reviews
Sascha Lozupone
Apr 17, 2013
*Übersetzungsbüro Heckes* / Sascha Patrick Lozupone / adapt lexika Technologie & Sprachen
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Great work and easy to work with .
Elena is a very friendly and helpful translator. She is at the top of our list of Spanish translators.
Elena provides excellent work and service!
we have worked with Elena on a number of occasions and have always been happy with the results. We would not hesitate to recommend her services.
AnnabelleFR
May 31, 2007
We've recently worked together in the translation of an online publication and Elena's knowledge of XHMTL proved invaluable. Looking forward to our next shared assignment!
Wouter van den Berg
Feb 12, 2007
Vertaalbureau.nl / Formerly Amtec Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Good editors are rare enough, we'll definitely work with Elena again!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 08, 2014
JGrullon3190
thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.4 (36 entries)
Avg. LWA : 3.4 (36 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 07, 2014
Mark Ellis
thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.4 (36 entries)
Avg. LWA : 3.4 (36 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 11, 2014
TS24
Language Reach / previously: Translation Services 24
Avg. LWA : 4.8 (19 entries)
Avg. LWA : 4.8 (19 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Elena Sepúlveda a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!