He trabajado con Carla en la traducción de guiones cinematográficos y estoy muy satisfecha con su profesionalidad, su rapidez y el resultado final de su trabajo.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Project management, Transcription
Languages
English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 1 more.
Specializes in
Marketing, Business/Commerce (general), Economics, and 3 more.
Native in
English (Variant: US) 
, Spanish
, Spanish
marta timon
Dec 21, 2009
dimerocks
Dec 12, 2009
Carla was excellent as both an interpretor and a translator. She took an interest in her work and this really shone through in interviews
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Apr 30, 2012
PT_Spain
Willing to work with again: Yes
Mar 21, 2011
Word Perfect
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Carla Avenia Koency a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!