| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
| Translation from Italian: the effect of Italy's de-industrialisation | 0 (1,326) |
| Spotlight on: the BEST RATE ( 1, 2, 3, 4... 5) | 68 (23,300) |
| An outlook on the Finnish translation market | 10 (4,400) |
| Pay to play? | 3 (1,779) |
| VAT number in Korea (or its equivalent) | 7 (12,113) |
| Who should sign my contract and advice on how to protect you, the freelance translator | 12 (3,392) |
| Self-employed in Finland - not registered for VAT - getting jobs from other EU countries | 12 (3,564) |
| CrossMarket | 7 (2,417) |
| Typing figures | 7 (2,537) |
| elia conference 2017 | 2 (1,419) |
| Ethical issues: problematic situations and solutions | 5 (2,462) |
| Blue Board - only substantiated quality issues should matter for rejecting an entry | 4 (1,984) |
| What constitutes poaching? | 14 (4,369) |
| Binding thick sworn translations | 4 (2,077) |
| Sample Translations - a concern regarding legality | 6 (2,759) |
| Do you submit your terms & conditions when quoting? | 6 (2,279) |
| Google Adwords strategy ( 1... 2) | 15 (4,944) |
| Can one get a "pec" from outside Italy? | 8 (16,043) |
| Off-topic: What if.... we apply the subscription model to our translations? | 4 (7,554) |
| Being offered to translate a machine translation | 7 (2,505) |
| Freelancer in Germany | 10 (3,752) |
| Agency T&C - would you accept this clause? ( 1, 2... 3) | 42 (11,726) |
| Greek agency requiring tax documentation in order not to withhold 20% of invoice total | 6 (2,219) |
| The shift to online project management, invoicing and payment - bad news for translators | 10 (3,315) |
| Setting up a business website – how to handle testimonials/past clients with 90% agency work? | 4 (3,207) |
| Google’s New Service Translates Languages Almost as Well as Humans Can ( 1, 2... 3) | 34 (11,482) |
| Sworn translation in France | 2 (1,353) |
| Best way to market oneself to direct clients? | 5 (2,025) |
| Reuse of Translation Memory - How fair is it? | 9 (2,658) |
| Advice for Transitioning from Agencies to Direct Clients? | 2 (1,349) |
| A translator at ProZ posts jobs as outsourcer on other platform, is this OK?? | 9 (2,921) |
| Blue Board and Low Rates ( 1, 2... 3) | 32 (9,416) |
| How to invoice late fees | 10 (2,917) |
| Invoicing without being autónomo - cooperativas para facturar online | 0 (1,260) |
| Client frequently deletes spaces to reduce wordcount ( 1, 2... 3) | 44 (12,143) |
| Does this usually means stopped cooperation? | 8 (3,091) |
| Ever lost a project due to your principles? ( 1... 2) | 26 (7,146) |
| A Few Thoughts on the Inevitability of Exponential Progress of Machine Translation | 4 (1,909) |
| Translator should be credited in academic paper? | 13 (6,691) |
| E-mail list of agencies | 11 (5,478) |
| Freelancing translators SLA | 1 (1,119) |
| original literary translation copyright | 1 (1,129) |
| Certified translators in UK, Portugal, Lithuania and Latvia | 5 (1,990) |
| SLA for freelance translators | 3 (1,840) |
| Approaching a former agency client ( 1... 2) | 25 (6,883) |
| Translating subjects that are difficult for personal reasons ( 1... 2) | 21 (5,047) |
| Translation agreement | 7 (2,726) |
| Translators living (not born) in Malta? | 1 (1,188) |
| Agency CAT tools and formatting | 5 (1,825) |
| How often do you notice a link between extreme terms & conditions and extreme behaviours? | 7 (2,413) |