Technical forums » CAT Tools Technical Help »
Trados 2017 - merging segments crashes wordcount display
Thread poster: Anna Fitak
Anna Fitak
Anna Fitak  Identity Verified
Poland
Local time: 13:51
Member (2012)
English to Polish
+ ...
Jan 19, 2017

Hello Colleagues,

I've noticed (more like painfully experienced) that merging segments separated with hard return crashes wordcount display. I can see the wordcount within the file in the lower right corner of Editor but analysis, pretranslation or wordcount in batch tasks returns error and I cannot actually use these functions.

Is there any way to fix it?

Will be grateful for any ideas.
 
MuMyongCy (X)
MuMyongCy (X)
South Korea
Local time: 20:51
English to Korean
Do you happen to have the same difficulties until now ? Jan 29, 2018

in that case, I have a good tip for you.


regards
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2017 - merging segments crashes wordcount display







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »