Non-English forums » Dutch »
Adreswijziging van een beëdigd vertaler in België
Thread poster: Joanna Krasowska (X)
Joanna Krasowska (X)
Joanna Krasowska (X)  Identity Verified

Local time: 00:34
English to Polish
+ ...
Jun 9, 2014

Beste Collega's,


Ik ben sinds kort beëdigd vertaler bij de Rechtbank van Eerste Aanleg in Leuven. Binnenkort ga ik verhuizen naar een andere provincie en ik vraag me af of ik beëdigd in Leuven zal blijven. Mag ik dan bv in Hasselt de eed afleggen en als gevolg bij beide rechtbanken beëdigd zijn?

Alvast bedankt!
 
rodi
rodi
Belgium
Local time: 00:34
Romanian to Flemish
+ ...
Geen probleem Jun 12, 2014

Dit schept geen enkel probleem, nieuwe aanvraag indienen voor een eed af te leggen, ondertussen moet u dan wel telkens naar Leuven voor een eventuele legalisatie
 
Joanna Krasowska (X)
Joanna Krasowska (X)  Identity Verified

Local time: 00:34
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Bedankt voor je reactie! Jun 13, 2014

Vertalingen voor legalisatie zal ik per post sturen, in Leuven is dat gelukkig geen probleem.
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Adreswijziging van een beëdigd vertaler in België






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »