Non-English forums » Dutch »
Schitterende versie van IATE-terminologie
Thread poster: 2nl (X)
2nl (X)
2nl (X)  Identity Verified
Netherlands
Local time: 00:28
Aug 16, 2014

Hallo allemaal,

Henk Sanderson uit Eindhoven (ook hier aanwezig op Proz.com) heeft een fantastische versie gemaakt van het (inmiddels beruchte en gigantische) TBX-bestand met IATE-terminologie. Deze versie is direct te openen in CafeTran, gebruik makend van CafeTrans fraaie mogelijkheid om verwante brontermen te combineren:

... See more
Hallo allemaal,

Henk Sanderson uit Eindhoven (ook hier aanwezig op Proz.com) heeft een fantastische versie gemaakt van het (inmiddels beruchte en gigantische) TBX-bestand met IATE-terminologie. Deze versie is direct te openen in CafeTran, gebruik makend van CafeTrans fraaie mogelijkheid om verwante brontermen te combineren:

http://cafetranhelp.com/using-source-side-synonyms

Neem voor nadere informatie alstublieft contact op met Henk:

http://www.proz.com/?sp=mailsend&eid_s=1672159&float=1

Succes,

Hans
(Tilburg)

[Edited at 2014-08-16 08:37 GMT] ▲ Collapse
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Schitterende versie van IATE-terminologie






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »