Pages in topic:   < [1 2]
Fifth ProZ.com Translation Contest: announcement of winners!
投稿者: RominaZ
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure  Identity Verified
米国
Local time: 04:24
2002に入会
英語 から ハンガリー語
+ ...
Same amount of points result in a tie Dec 30, 2007

Christel Zipfel wrote:
But this does not change the kernel of my question: if two or more translations get the same amount of points, when it comes to determine the 1st, 2nd and 3rd place, how exactly does it work?


As far as I see it is simple: if two or more entries get the same amount of winning points, they will be all winners, the contest will end in a tie.
For example, I see a 4-way tie in the Spanish to Catalan contest:
http://www.proz.com/?sp=contests&sp_mode=current&sp_sub_mode=view_language&ctlid=469

And again, there are no 2nd or 3rd places named, those are not "determined", except the results page will list all entries in descending point order. Equal numbers will be next to each other. As to the order of the entries that has the same amount of points, I am not sure what criteria is used, but in the above mentioned Spanish to Catalan page it seems the entries are listed based on their Entry Number (not in alphabetical order, for example). I think entry numbers are given out in the order of submission, but again, I am not sure.
Romina could clarify all these, I guess.


 
RominaZ
RominaZ  Identity Verified
アルゼンチン
英語 から スペイン語
+ ...
TOPIC STARTER
ProZ.com con Translation Contest: voting system Jan 2, 2008

Dear All,

First of all, Happy New Year!

Thanks Katalin for your assistance.

The voting is as follows: voters can select a first, second and third choice and assign them 4, 2 and 1 points respectively.

Winners are determined by the amount of points their entry gets. If two entries get the same number of points, there is a tie.

As regards the order, you are right Katalin, entries with the same number of points are ordered according
... See more
Dear All,

First of all, Happy New Year!

Thanks Katalin for your assistance.

The voting is as follows: voters can select a first, second and third choice and assign them 4, 2 and 1 points respectively.

Winners are determined by the amount of points their entry gets. If two entries get the same number of points, there is a tie.

As regards the order, you are right Katalin, entries with the same number of points are ordered according to their submission date.

I hope this helps.

Regards,
Romina
Collapse


 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Fifth ProZ.com Translation Contest: announcement of winners!






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »