| Pages in topic: [1 2 3 4] > |
Anything and everything about vendor management, just ask. Thread poster: RESOURCEFUL L10
|
|---|
Hello! I am an experienced Vendor Manager and I would like to interact with the Proz.com community in a different way than just posting job adverts and leaving reviews.
Is there anything you would like to know about vendor management and the supplier-buyer interaction in the language services industry?
Feel free to ask!
| | | |
Sadek_A 
Local time: 12:00
English to Arabic
+ ...
How often do you apply your personal preference(s) and/or prejudice(s) in selection of vendors?
If any, kindly do list classifications of such biases, whether in descending or ascending order; how they operate; and, how you -and the company, assuming they're onto/filled into the situation- make peace with such choices?
Thanks
| | | |
Let’s start by using the correct terminology: I’m not a vendor, I don’t sell goods to my customers, I provide a service (translation, transcreation, editing and proofreading)…
| | | |
Ivana Kahle
Germany
Local time: 10:00
Member (2007)
German to Croatian
+ ...
| By all means! | Jun 22, 2021 |
Hello Carmen,
why don't you write an article or a case study about the topic?
Chatting about it doesn't make much sense.
Regards,
Ivana
| | |
|
|
|
| Maybe a silly question,....... | Jun 22, 2021 |
...... but what is 'vendor management' in the context of translation?
| | | |
| The answer is very easy: | Jun 22, 2021 |
Robert Rietvelt wrote:
...... but what is 'vendor management' in the context of translation?
To place the translation job to a "vendor" who offers the "best rate".
| | | |
| You are a vendor, Teresa | Jun 22, 2021 |
Teresa Borges wrote:
Let’s start by using the correct terminology: I’m not a vendor, I don’t sell goods to my customers, I provide a service (translation, transcreation, editing and proofreading)…
Teresa, this is just simple business terminology. From an accounting perspective, every entity that sells goods or services to a business is a vendor. That can be the supplier of prefabricated parts, the Internet provider, lawyers, tax consultants, subcontractors, caterers, every person or business that invoices something is a vendor. Even Sir Elton John would be a vendor to a business if he sold them a song for a new commercial, so the term does not diminish the art you put into you work.
https://en.wikipedia.org/wiki/Vendor
| | | |
| Translation-savvy | Jun 22, 2021 |
How translation-savvy should a vendor manager be?
| | |
|
|
|
the only time that "vendor management" contacts me they ask me to reduce my rates? Every.Single.Time.
| | | |
| Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Requested by poster |
| Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Requested by poster |
| Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Requested by poster |
|
|
| Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Requested by poster |
| Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Requested by poster |
| Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Requested by poster |
| Pages in topic: [1 2 3 4] > |
Login to reply/comment 
Translation news
