Traducerea ca artă și afacere » Voiceover »
Software for voiceover in audiofiles
Inițiatorul discuției: Kristine Sprula (Lielause)
Kristine Sprula (Lielause)
Kristine Sprula (Lielause)  Identity Verified
Letonia
Local time: 14:19
Membru (2005)
din engleză în letonă
+ ...
Jan 5, 2010

Dear Colleagues,
For study purposes I need to record examples of my interpreting - one for simultaneous and one for consecutive interpreting. Can anybody advise me a voiceover software available on the internet I could use to do this task? I need both source speech and translation to be heard.

Best regards,
Kristine
 
jaymin
jaymin
Canada
Local time: 07:19
din germană în coreeană
+ ...
try this... Jan 5, 2010

I would recommend Adobe Presenter 7. You may want to check out Adobe website. The main purpose of this program is to create a presentation file(ppt and flash format) with voiceover.
Hope it helps.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Kristina Radziulyte[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Software for voiceover in audiofiles







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »