Freelance translators » bulharština -> italština » Věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: bulharština -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

9 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ing. Vanya Vladimirova
ing. Vanya Vladimirova
Native in bulharština Native in bulharština
italiano, bulgaro, technology, business, traduzione, traduttore, tecnica, ingegneria, manuali, giuridico, ...
2
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in italština Native in italština
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
3
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
4
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in bulharština Native in bulharština
italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
5
Eva Pachankova
Eva Pachankova
Native in bulharština Native in bulharština, italština Native in italština
Bulgarian, Bulgaro, English-Bulgarian translator, Traduzione Bulgaro, Traduzione in bulgaro, Inglese-Bulgaro, Bulgarian native, madrelingua Bulgaro, traduzione manuali tecnici, Translation of technical manuals, ...
6
musella (PhD)
musella (PhD)
Native in italština 
Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
7
Francesco Palmieri
Francesco Palmieri
Native in italština Native in italština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Russian to Italian translator, Arabic to Italian translator, English to Italian translator, Bulgarian to Italian translator, переводчик с русского на итальянский, переводчик с английского на итальянский, переводчик с арабского на итальянский, traduttore inglese italiano, traduttore arabo italiano, traduttore bulgaro italiano, ...
8
lana06
lana06
Native in bulharština Native in bulharština
Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Engineering, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Automotive, Banking and Financial, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, ...
9
Yana Dinova
Yana Dinova
Native in bulharština 
english, italian, bulgarian, translation, trados, office, excel, word, inglese, italiano, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.