Freelance translators » Da Croato a Inglese » Scienze sociali » Page 1

Below is a list of Da Croato a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

101 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in Macedone Native in Macedone
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
2
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedone Native in Macedone
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
3
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in Croato Native in Croato, Bosniaco Native in Bosniaco
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
4
Alen Ontl, PhD
Alen Ontl, PhD
Native in Croato Native in Croato
croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...
5
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) Native in Serbo, Serbo-Croato (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in Serbo-Croato
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
6
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in Serbo Native in Serbo
ArrayPoesia e Prosa, Linguistica, Viaggi e Turismo, Governo/Politica, ...
7
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in Croato (Variant: standard) Native in Croato, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
8
Vedran Pavlic
Vedran Pavlic
Native in Croato Native in Croato
ArrayCinema, Film, TV, Teatro, Governo/Politica, Storia, Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc., ...
9
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese, Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Tedesco
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
10
milansavic
milansavic
Native in Serbo Native in Serbo
business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
11
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbo Native in Serbo
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
12
Ana Dumancic
Ana Dumancic
Native in Croato Native in Croato
translator for spanish, spanish translator, spanish croatian translator, spanish croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish croatian interpreter, ...
13
Ivone Mataija
Ivone Mataija
Native in Croato Native in Croato
english, croatian, subtitles, IT, marketing, law, tourism, travel, journalism, education, ...
14
Kate Perak
Kate Perak
Native in Croato Native in Croato
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
15
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedone Native in Macedone, Inglese Native in Inglese
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
16
Sonja Kitanovska
Sonja Kitanovska
Native in Macedone Native in Macedone
translator, interpreter, proofreader, website localisation, software localisation, telecommunications, mobile phones, marketing, business, agriculture, ...
17
Sonja Klarić
Sonja Klarić
Native in Croato Native in Croato
croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
18
ipv
ipv
Native in Croato Native in Croato, Bosniaco Native in Bosniaco
ArrayGoverno/Politica, Medicina: Sistema sanitario, Psicologia
19
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrino Native in Montenegrino, Serbo Native in Serbo
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
20
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in Macedone Native in Macedone
Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,454,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.