Freelance translators » Polish to English » Page 12

Below is a list of Polish to English freelance translators Jos haluat etsiä tiettyyn alaan erikoistuneen kääntäjän, valitse oikealla puolella oleva kenttä.

305 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

221
Magdalena Jelińska
Magdalena Jelińska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
222
Agnieszka Purcell
Agnieszka Purcell
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
223
Monika Kukielka
Monika Kukielka
Native in Polish 
224
Małgorzata Szymczak
Małgorzata Szymczak
Native in Polish 
225
226
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
227
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
Native in Polish 
228
Katarzyna Suarez
Katarzyna Suarez
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
229
mlingua
mlingua
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
230
Norman Terrell
Norman Terrell
Native in English 
231
Svitlana Koval
Svitlana Koval
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
232
Dagmara Pakosz
Dagmara Pakosz
Native in Polish 
233
Sokcin
Sokcin
Native in Polish 
234
Tomasz Warzocha
Tomasz Warzocha
Native in Polish Native in Polish
235
Antoni Frodyma
Antoni Frodyma
Native in Polish Native in Polish
236
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
237
Katarzyna Skroban
Katarzyna Skroban
Native in Polish 
238
Agata Wójcicka
Agata Wójcicka
Native in Polish 
239
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US) 
240
Michael Grabczan-Grabowski
Michael Grabczan-Grabowski
Native in English (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, South African, US, Australian) 


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö



Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,000tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.