Freelance translators » португальский => английский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

542 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in испанский Native in испанский
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in испанский (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in испанский
 		English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
3
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in португальский Native in португальский
 		portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
4
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
5
Monica Reis
Monica Reis
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
6
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
7
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
8
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, US) Native in испанский
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
9
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
 		Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
10
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in португальский Native in португальский
 		Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
12
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in английский Native in английский
 		Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
13
Jenna Porter-Jacek
Jenna Porter-Jacek
Native in английский Native in английский
 		spanish, french, portuguese, english, medical, education, letter, birth certificate, certificate, pharmaceutical, ...
14
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
15
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
16
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in английский (Variant: US) Native in английский
 		portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
17
Fabian Deckwirth
Fabian Deckwirth
Native in немецкий Native in немецкий
 		Portuguese, português, portugiesisch, English, inglês, Spanish, spanisch, español, German, alemão, ...
18
Mark Robertson
Mark Robertson
Native in английский Native in английский
 		law, contract, court interpreter, qualified lawyer
19
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
20
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in португальский Native in португальский, голландский Native in голландский
 		freelance translator portuguese spanish french dutch english


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => английский freelance interpreters
английский to португальский freelance translators
английский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.