Jul 10, 2006 19:28
17 yrs ago
inglês term
Brasil
Experienced and reliable translator
Native in: português 
Works in: inglês para português, espanhol para português, português para inglês
Browse String
inglês para português
Tecn./Engenharia
Computadores (geral)
autocad
em texto de autocad sobre point oblects
Proposed translations
(português)
| 5 | cadeia de caracteres no Navegador |
Maria Luisa Duarte
|
| 4 | navegar pelo (ou no) string |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Jul 10, 2006 19:45: Carlos Angelo changed "Language pair" from "português para inglês" to "inglês para português"
Proposed translations
31 minutos
Maria Luisa Duarte
Espanha
Espanha
Native in inglês
&
português
Espanha
Professional, Reliable & Committed
Native in: inglês , português
Works in: inglês para português, francês para espanhol, português para espanhol, and 7 more.
Related KudoZ points
:
59
Selected
cadeia de caracteres no Navegador
+
Note from asker:
| e o que seria o LDD antes da expressão browse sring? Tem certeza?..é do autocad... |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada, acho que é muito próximo...mas me parece que é navegue/navegar pela cadeia de caracteres"
3 horas
Salvador Scofano and Gry Midttun
Noruega
Noruega
Native in português
Specializes in field
Noruega
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: norueguês , português
Works in: inglês para português, norueguês para português, português para norueguês, and 19 more.
Related KudoZ points
:
520
navegar pelo (ou no) string
Uma outra possibilidade para o contexto disponível
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-07-10 22:40:35 GMT)
--------------------------------------------------
Se aplica se for um comando, no qual se navega pelo string.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-07-10 22:40:35 GMT)
--------------------------------------------------
Se aplica se for um comando, no qual se navega pelo string.
Something went wrong...