Glossary entry

polski term or phrase:

złamanie przezstawowe dalszego końca kości promieniowej prawej

angielski translation:

intraarticular fracture of the distal part of the right radial bone

Added to glossary by qubalek
Sep 17, 2015 09:40
8 yrs ago
24 viewers *
polski term

złamanie przezstawowe dalszego końca kości promieniowej prawej

polski > angielski Medycyna Medycyna (ogólne) ortopedia
Termin w punkcie rozpoznanie w karcie informacyjnej leczenia szpitalnego

Proposed translations

+3
  17 min
Selected

intraarticular fracture of the distal part of the right radial bone

LUB IBNTRA- ARTICULAR FRACTURE
Kość promieniowa także RADIUS ( określone konteksty).
Dalszy- distal (inne opcje - dwie raczej nie)
Linki zostaną dodane.
Można skrócić, aby uniknąć dwa razy of ale nie ma to raczej sensu.
Peer comment(s):

agree englovetrans
  19 min
Dziękuję serdecznie!
agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
  46 min
Dziękuję serdecznie!
agree Jarek Kołodziejczyk : można skrócić: Intra-articular distal radius fracture
  9 godz.
Thx.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search