Glossary entry

Spanish term or phrase:

y se procede a su curado

English translation:

... and is subjected to curing / to a curing process

Added to glossary by sugrass
Feb 8, 2007 21:29
17 yrs ago
Spanish term

procede a su curado

Spanish to English Science Patents
Procedimiento de reciclado de polvo de acería, según reivindicación anterior, caracterizado porque la mezcla se homogeneiza en la mezcladora durante entre 2 y 6 minutos, se le somete a una temperatura de 30 - 70º C, se saca en forma de bolitas y *****se procede a su curado.*****

Proposed translations

24 mins
Selected

... and is subjected to curing / to a curing process

Según el contexto no queda muy claro qué material es el que se somete a curado, pero estas propuestas son generales y pueden servirte.
Good luck:-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 mins

proceeds its hardening

...
Something went wrong...
52 mins

and the curing process proceeds



because the mixture is homogenized in the mixer for 2 to 6 minutes, submitted to a temperature of 30 - 70ºc, withdrawn in the form of small balls and the curing process proceeds.
Something went wrong...
59 mins

the curing process follows

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search