This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Hosted by Moroccan Translators Team

December 12, 2009, 4:00 pm
MoroccoRabatIn personArabic

On va organisé, sous l'égide de Proz, une conférence-débat autour du concept des services linguistiques intégraux.

On pourra faire connaissance et partager nos points de vue et nos perspectives autour d'un café ou d'un diner chaleureux!

Je vous propose d'abord de vous s'inscrire sur le lien suivant:

http://www.proz.com/powwow/2942

[B]Rabat, Maroc

2009-12-12 16:00:00

Hosted by Moroccan Translators Team[/B]

Je vous suggère également de nous faire parvenir vos idées concernant le lieu exacte du Powwow et son programme.

J'ai proposé la ville de Rabat pour assurer la présence du plus grand membres de traducteurs et interprètes, membres de Proz ou pas, souhaitant partager son expérience avec les membres du MTT.

Nous avons l'intention d'invité à ce Powwow des collègues membres de l'AIIC et d'autres entreprises spécialisés en prestation de services linguistiques au niveau mondial pour présenter leur expérience ou produit (SDL Trados, Transit,...).

Une petite cotisation pourra être prévu pour financer cette activité!

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (18) / Confirmed: 5 / Tentative: 6
Name NoteWill Attend
Imam Lajjam  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" ...  y
Tarik Boussetta   I WILL DO MORE THAN MY BEST THIS TIME:)   m
Malika Kettani   Une autre idée brillante de Imam, c´est la meilleur ocassion pour nous connaitre  m
Rachid Mezghouti  \"Reporter\" Confirmation de participation  y
Mustapha ACHIK  \"Reporter\" Ocasion Spécial pour la recontre des personalités spécialees; C'est pour ce je confirme ma participation  y
Fatima Ezzahrae Lakjal   I won't miss it.  m
James Leonard-Williams   I will attend if I possibly can.  
ALMERCANA   Great initiative Imam! I will do my best to attend.  m
Amine Nadia   je serais très interessé moi aussi à participer. je pense que c'est une excellente initiative  
XE.S. (X)   C'est une occasion unique de se réunir et de mieux se connaître. See you soon!!!  y
Fouad El karnichi   See you there !.  
Mohamed Mouhssine  \"Reporter\" fantastische Idee, ich hoffe daß ich auch teilnehmen kann  m
Norita N   I'll try to attend  
fasokano   Fatima Benlafqih  
chakib rais   Excellente Idée.  y
Yassine Rfissa  \"Reporter\" good job , go ahead, i'll try to be there  m
Faiçal Marzouq  \"Photographer\" I'll be there ISA  
Xellenbelle (X)   ...  


Postings about this event


Powwow: Rabat - Morocco
Imam Lajjam
Imam Lajjam  Identity Verified
Morocco
Local time: 07:01
Spanish to Arabic
+ ...
Quelques idées! Nov 2, 2009

Bonjour les amis,

Je suis content de savoir que l'idée vous plaise...Je souhaite connaitre vos idées sur les modalités vos disponibilités pour la date proposée et vos idées et suggestions concernant la forme et la nature de l'activité.
Pensez-vous pouvoir payer une petite cotisation pour payer un diner dans un hôtel par exemple?
Toute les idées sont les bienvenues!
 
Malika Kettani
Malika Kettani
Morocco
Local time: 07:01
Arabic to Spanish
Reunion Nov 2, 2009

A mon avis,On va d´abord attendre de reunir le plus grand nombre d´assistants et puis on desidera.
Pour la cotization je trouve que c´est ok, ca doit etre a la hauteur s´agisant de notre premiere reunion professionnelle.
 
Malika Kettani
Malika Kettani
Morocco
Local time: 07:01
Arabic to Spanish
Ma présence Nov 3, 2009

I´ll be there inchalah.
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.